原文来自于：http://www.sarna.net/wiki/Arc-Royal_Protocols，自行翻译。
一、简介
圣埃克协议是由天琴联盟（Lyran Alliance）和流放狼氏族（Clan Wolf-in-Exile）于3067年签订的政治合约。
二、描述
圣埃克协议诞生于联邦合众国内战时期（FedCom Civil War），签署双方的意图是结束前执政官凯瑟琳.斯戴纳-戴维恩（Katherine Steiner-Davion）与圣埃克防卫阵线（Arc-Royal Defense Cordon）之间的猜忌。
时任执政官皮特.斯戴纳-戴维恩（Peter Steiner-Davion）正式承认流放狼氏族为在天琴势力的大面积领土内存续、拥有独立自主权利的军政实体；作为回应，可汗费伦.凯尔参拜了（kneel to）执政官本人、宣誓将终生守护天琴联盟和内天体免受其它氏族的威胁。于是双方相互视为同盟、交换了外交使节：军事首长/最高上校（Lord-Colonel）布伦顿.辛克莱尔（Brendon Sinclair）代表天琴方面前往圣埃克行星就职，独星群上校达里尔.拉迪克（Darryl Radick）来到萨卡德行星、成为了皮特的幕僚。
三、影响
当圣埃克协议正式签署之后，天琴联盟和流放狼氏族之间的紧密关系将会延续下去，狼氏族会在这个同盟内部维持自我统治权，而联盟中的其它首脑认为这是审视狼氏族实力的绝佳机会。最为重要的是，罗伯特.凯斯瓦-斯戴纳（Robert Kelswa-Steiner）和妻子赫麦亚妮.艾腾（Hermione Aten）也趁机利用流放狼氏族所持有的“内部独立地位”来插手天琴势力的相关事务，以此完全恢复（reinstate）自己麾下的斯凯尔行省（Skye Province）的国家权力。
历史学者与作家伯特伦.R.哈比亚斯（Bertram R. Habeas，其实是战斗科技前编剧赫伯特.比亚斯的小号）认为，圣埃克协议签订前后的各方举动也预示着天琴联盟的权力结构正迎来一种翻天覆地的（seismic）转变。