规划英文文献查找-翻译-阅读工作流(电脑版且免费)

工具一览:edge浏览器、sci-hub插件、deepl、有道翻译、wps等

查找文献

通过论文网站、必应学术搜索、百度学术搜索、知网搜外文期刊都可以

1.网站:

泰勒弗朗西斯(https://www.taylorfrancis.com/)

泰勒弗朗西斯在线(https://www.tandfonline.com/)

ResearchGate(https://www.researchgate.net/)

2.搜索引擎:

必应搜索国际版(https://cn.bing.com/?FORM=BEHPTB&ensearch=1)

必应学术搜索

这里以收缩城市(Shrinking City)为例,使用文献查找网站ResearchGate

1.打开ResearchGate

2.输入查找内容“Shrinking City”

3.就以这篇文章为例吧

可以看到不能直接下载文献,这时点我们的sci-hub插件~

在edge浏览器扩展程序商店里搜索scihub插件下载安装

(关于插件的下载与安装,看教程:

4.然后神奇的事情就发生了,点保存就可以下载啦

翻译文献

保存到设定的位置,就可以开始翻译了,这里我用的是deepl网站在线翻译,缺点是有字数限制,但是对于一般的期刊论文没有压力;还有次数限制,可以通过清除cookies解决;还有不能编辑,可以导入到平板端标注……优点就是免费……

1.打开我们的deepl网站(https://www.deepl.com/translator)

2.点击翻译文件,把下载好的文件直接拖进去翻译,设定好翻译成中文就行啦(以后使用注意保护隐私与数据安全,因为数据会传到境外)

3.omg,遇到次数限制,清除cookies继续白嫖~

4.打开浏览器设置,找到cookies

5.查找deepl站点的cookies并删除,就可以继续白嫖一些翻译次数了

6.看看翻译质量

7.白嫖的后果就是不能批注,这时可以导入到移动端,以goodnotes为例:

8.随便批注~

接下来介绍一下国内的有道在线翻译

1.文档翻译导出要钱,一般5元一篇(心痛)

2.在线翻译,你说直接复制粘贴进去翻译吧,换行又出问题

3.俺有一计

首先粘贴要翻译的文本进入地址栏

然后将地址栏的文本再拖进去翻译,完美解决换行问题

阅读文献

可以使用wps阅读pdf,可以划词即时翻译(还没用过福昕等其他软件)

还可以高亮附注

写在文后

1.找论文要做好批注、摘抄和引用,及时整理下载的pdf

2.本文由科研小白撰写,工作流程仅供参考

资源下载: