【少女前线-剧情档案】面包房少女(2008版)附带文档(含OP对话及翻译)

//==============================================================//

// //

// 面包房少女 //

//    Girl Of the Bakehouse //

//        by mica-team //

// //

//==============================================================//

【剧情简介】

    在第一次南极战争期中,一名随军记者蒙德因为得病而不得不寄住在被占领方的一家面包房中,由此认识了同样寄住的少女洁芙缇。随着时间的推移,记者逐渐对这位敌方的少女产生了特殊的感情。洁芙缇的父母在一次突如其来的空袭中丧生,由此洁芙缇对南极军非常仇恨。蒙德意外的发现造成洁芙缇父母死亡的那次空袭,和他有着重要的关系。于此同时,洁芙缇获得了一把步枪,准备进行她的复仇计划……

   是阻止少女进行复仇,还是与她一起走上一条不归路。人性在战争中受到考验。

【STAFF】

  

总策划:羽中

   

剧本:Hannibal

   

原画:羽中

   

程序:从云(幽藍)

音乐:乐痕 volcksonia 大葱

   

动画:Hannibal spend6A

   

CV:水树碎  Michael.bao  羽中

  

特约画师:噶哦  霊の影  xxzshlg  ideolo  靜默の風鈴  傲雪银弓  jefuty  黑猫的亡灵

   

后期协力:东吴流水  靜默の風鈴  Michael.bao

   

特别感谢:澄空工房  同人游戏制作联盟(CAC) VIVA-TEAM 幽藍blueserene

【作业环境】

OS:Windows 98/2000/ME/XP

 

CPU : PentiumIII 600MHz以上

内存:256M以上

DIRECTX:8.0以上

【操作方法】

快进:Ctrl

自动播放模式:A

OP对话及翻译:

2-1,这里是2-3,听得见我说话么长官

Two-One, This is Two-Three, Can you hear me.

2-1,听得见

Affirmative, Go ahead.

今天的雾真是大啊,就算巡逻地面上也什么都看不到吧长官

There is fog on our way ,what we are looking for?

的确很见鬼,今天上头来的记者可是跟着来了

Ye, this is the fucking damn weather we have ever had, but we have a guest here.

呼,要是今天有战绩那我们可得升官了哈长官

Damn it, If we can do something, we should get a promotion

要是你今天被打下来,你的家里就能收到你坠落的照片了

Ye, if you get a coin, your family will have a lot coins inside

额……不说这个了,记者先生有什么想拍的么

……Leave it alone, what’s our guest wants?

那个,能不能对一个点进行射击,我想拍点素材

Errr, Could we just have some shoot fires, that I can get my job done

你觉得如何长官

Sir?

没有问题,露一手给我们的BOY看看吧

Yeah, show our paper boy what we have

坐标247,134位置有一块空地,希望允许朝那里攻击长官

Point two-four-seven, alpha-gamma-delta, request permission to engage.

坐标247,134么,那里应该是块开阔地,允许攻击

Point two-four-seven, alpha-gamma-delta, 

2-3进行攻击……2-3攻击完毕……哦,该死这是什么……

Two-Three FOX ONE, Yeah, that’s it baby. Wait, Shit, what going on there!

2-3发现什么异常么

Two-Three what’s happened? Talk to me!

我们好象闯大祸了长官……

There are people there sir! Damn it! 

该死……太该死了……

Damn! Damn it! How could this happen!

等等,这是……

Wait, this is……

2-3调整机身,准备第二次攻击

Two-Three return to your position, second attack.

但是这

What! But……

没听见么,准备第二次攻击

You hear me. That’s an order! Second attack!

了解……长官

Yes……Sir.

你要做什么!

What’s the fuck are you doing! You’re son of bitch!

现在只能抹杀掉一切了

We have no choice!

2-3准备完毕

Two-Three locking.

开火!

Fire at all!

哦哦……我的天……

Oh……oh……oh my god……

记者先生,你应该也知道,这事如果透入出去,我们都得完蛋,明白了吗……

Listen to me carefully, paper boy, if this goes out, we are all dead man! Do you understand me? I don’t care if there would be one more dead body!

是……是的我明白

……Yes……I understand……

资源下载: