听英文早餐，练地道口语
大家好！我是Eric
每天一起学点地道&实用&有趣的英文！
音频见音频专栏
⭐精学内容⭐
The man undergoes a life-changing operation that dramatically increases his intelligence, making him one of the most intelligent men in the world. But as time goes by, his IQ decreases and he finally regresses back to his former self.
这名男子（故事主人公）接受了一项改变人生的手术，极大地提高了他的智力，使他成为世界上最聪明的人之一。但随着时间的推移，他的智商下降，他最终回归到了以前的自己。
【说明】
上述文段选择《实用英语口语课程》文章。该文章主要讲授如何用英语完整地描述一本书。该文段描述的是小说《献给阿尔吉侬的花束》Flowers for Algergon的主要情节，是美国作家丹尼尔·凯斯（Daniel Keyes）写的，这部小说获得过“雨果奖（Hugo Award）”“星云奖（Nebula Award）”。
阿尔吉侬是一只白色实验鼠，在动过脑外科实验手术后，智商足以和人类媲美。只拥有幼童智商的查理·高登成了下一个接手术的人……
高登由弱智逐渐成了天才，生活却从云端，落入谷底──焦虑、不安、偏狭、猜忌。他发现原来真实社会是如此的丑恶不堪，人性并非真挚纯良，敏感的思绪为他带来智慧，亦带来纠缠不清的痛苦。身边的人都因他太过聪明而渐渐疏远他。
⭐知识点⭐
【词汇表达】
1. undergo /ˌʌndərˈɡəʊ/ v.经历；经受
2. life-changing adj.改变人生的
3. operation /ˌɑːpəˈreɪʃ(ə)n/ n.手术
4. dramatically /drəˈmætɪkli/ adv.戏剧性地；极大地
5. as time goes by 随着时间的流逝/推移
6. IQ = intelligence quotient 智商
EQ = emotional quotient 情商
quotient /ˈkwəʊʃ(ə)nt/ n.商；指数
7. regress /rɪˈɡres/ v.倒退；回归；退化
progress v.进步
gress是词根，表示“行走”；前缀re表示“往回”，pro表示“向前”
8. one’s former/old/previous self 某人之前的状态；之前的自己
【实用语法剖析】
语法结构：句子，doing___.
那么doing___是谁发出的动作呢？可能是：
(1) 句子主语，表示同时发生，翻译成“在这个过程中/那时……”
Eric came out of the room, following a cat. 艾瑞克从房间出来，那时他是跟着一只猫出来的。(Eric发出的following这个动作)
= Eric came out of the room and he was following a cat.
(2) 前面整个句子发出doing___，表示结果，翻译成“结果或这件事使得……”
Eric passed the exam with flying colors, making his parents really proud.
Eric出色地通过了考试，这让他父母非常骄傲。
= Eric passed the exam with flying colors, which (指代前面整件事) made his parents really proud.
原文中：
___, making him one of…属于第二种情况，就是前面“做了手术让他智商增加”的整件事，导致了“他成为世上最聪明的人之一”。
The man undergoes …, making him one of ….
= The man undergoes …, which(指代前面整件事儿) makes him one of ….
欢迎加入免费打卡圈，参与智能语音评测