Twilight Sparkle’s Addiction
暮光闪闪上瘾了
原文链接：https://www.fimfiction.net/story/556451/twilight-sparkles-addiction
作者： Zlaggi
MLPFiM●暮光闪闪●塞拉斯蒂娅公主●阿匿●喜剧●人类●无厘头●日常
译文地址：https://fimtale.com/t/72928
译者：SoothingBell
译者注：无法自拔……
简介：当她亲爱的朋友开始表现得不像往日后，塞拉斯蒂娅公主变得非常担心。她有一种预感，最近定居到小马镇的那个新居民是罪魁祸首。
暮光闪闪和猛药
原作者注：
这个想法是我在工作中无聊地为货架备货时想到的。
希望你们喜欢我的烂帖！
金色的大门打开了，让某位紫色的公主走进了皇家卧室。她是友谊公主，魔法女神，而这位女神迟到了。
“我很抱歉来晚了。我被某件事情困住了，没有注意到时间。后来我用最快的速度赶了过来。”这位紫色公主的头低垂着。她讨厌要做什么事时迟到，尤其是如果涉及她以前的老师的话。
“没关系的，暮光，你只迟了两分钟。”塞拉斯蒂娅的脸上还保持着微笑，但她心里确实注意到了，这种作风完全不像暮光，她以前一分钟也不会迟到。这事让她心中日益增长的担忧又增加了一分。
如果是某匹不相关的马调查眼下的情形，他们恐怕不会发现任何不对劲的地方，偶尔迟到个几分钟。甚至可能是一篇论文提交晚了半天。但这可是暮光啊，那匹因为试图找到一个友谊问题来解决而差点疯掉的雌驹，就为了好发送一份报告，避免显得拖拉。
更不用说她的头发的那种乱糟糟的状态了。简直像个鸟窝一样，要不是塞拉斯蒂娅很了解暮光的话，她会以为暮光刚下床。
“请坐。”塞拉斯蒂娅喝了一小口下午茶，她的角亮了起来，她对面的椅子被向后拉开，让暮光有个休息的座位。
暮光还没来得及坐下，塞拉斯蒂娅就开口了。“那么，你这几周过得怎么样？我相信你在照顾阿匿时有很多事情需要研究吧。”
暮光咯咯地笑了起来，用魔法拿起了她面前的白色茶杯，从同一套的茶壶里倒了一些茶。“您都想不到。我研究他研究了几乎整整三天三夜。就这仍然有那么多东西要学。”
当暮光继续列出她从偶然认识的这个外星室友身上发现的许多不一样的事情时，塞拉斯蒂娅可以看到她眼中的闪光。
当她继续听她从前的学生滔滔不绝地讲述最新发现时，她的嘴角露出了一丝微笑。许多愉快的回忆充满了她的脑海，让她仿佛回到了教这匹年轻的独角兽小雌驹时的日子。她很高兴看到和以前一样的对学习的兴奋劲仍然在暮光的心中保持着。
她心中有一小部分仍然把暮光看作是那匹年轻的小雌驹，总是渴望学习，总是把她所说的每一句话奉为圭臬，仿佛她所说的任何一句话背后总是有渊博的知识似的。
这感觉就好像，时光可以飞逝，但这只年轻的天角兽永远都会是她多年前遇到的那匹小小雌驹。
“…感觉就像一种毒品一样。”她用上了全部的自制力才没有把所有的茶都喷到她的天角兽同伴身上。她把一只蹄子举到嘴边，脸颊在压力下微微鼓胀。一小滴茶从唇边漏了出来，弄脏了她纯白的蹄子的底面。
“嗯……塞拉斯蒂娅？”担忧的表情取代了暮光脸上幼驹般的兴奋。“您还好吗？”
塞拉斯蒂娅最终再次控制住了自己，咽下了嘴里的茶。
然后她清了清嗓子，把茶杯放回那张华丽的桌子上。
“是的，很好。”她甚至不确定自己是否听错了这位她以前的学生说的话。
“对不起，我刚才一定是听错了。我像是听到了什么毒品？”暮光写满了担忧的脸上的表情变成了灿烂的笑容。塞拉斯蒂娅很确信她看到暮光眼睛里出现了另一种闪光。
“挠到你叫。”暮光说道，就好像她预计塞拉斯蒂娅知道那是什么似的。
塞拉斯蒂娅的眼睛微微眯了起来。“挠到你叫是什么？”
“哦，就是当阿匿–”她话说到一半时停了一下，脸上露出若有所思魂飞天外的表情。“我其实不太确定他做了什么。当他让我体验到那个的时候，我的头脑貌似就关机了。”暮光耸了耸肩。
塞拉斯蒂娅浑身发抖。某种可以让小马的心灵瘫痪的东西？这听起来很像某种毒品。更不用说暮光刚刚亲口说了它感觉起来也很像一种毒品。
塞拉斯蒂娅的脸上浮现出异常严肃的神情。
“暮光。他是给了你毒品吗？”暮光一下睁大了眼睛，脸上混杂着恐惧和困惑。
“什-什么？不是的！他没有给我任何毒品！”暮光的身体向后一缩，几乎是尖叫着喊了出来。然后，她的脸颊上泛起了深深的红晕，她扭头看向阳台栏杆外面，想看看有没有小马听到她说的话。谢天谢地，皇家花园现在空无一马。
‘有这种反应，很难想到其它方面去。’塞拉斯蒂娅暗自想道，不由得叹了口气。
她们俩周围的气氛都变得有些紧张，这是塞拉斯蒂娅在最近几天经历了太多的事情。今天是她每个月才有一天的休闲放松时刻，她真的不想毁了它。她甚至能感觉到一阵轻微的头痛就要发作。
“那么，你的其他朋友们都在忙些什么呢？”她把对话转到了更愉快的话题上。
她们的每月例行下午茶接下来的时间过得比较快，她们谈论了很多话题，但这第一个话题在暮光出发回小马镇很久后都在公主的脑海中盘桓。
暮光是在吸毒吗？她当然希望不是这样。暮光给她的回答也没有真正帮助缓解她对此事的担忧。
暮光真的会以这种方式堕落下去吗？
决定了，她不会一直呆在这里空想这件事。这不会给她带来任何进展。
“我可能需要给暮光来一次突击拜访。”塞拉斯蒂娅喃喃自语说道，然后打开了房门，告诉守在外面的卫兵，今天余下的时间里她不希望被打扰。
金色的门在她身后关上并锁好。然后，随着一阵金光闪过，塞拉斯蒂娅公主从她的房间里消失了。
暮光闪闪的城堡的水晶墙是她施放完传送术后睁开眼睛时首先看到的东西。
马蹄踏在水晶上面的声音在空旷的走廊里回荡。
塞拉斯蒂娅施放了一个咒语，她的角被金色的光芒包裹，她把头转向右侧，她正在寻找的信息进入了她的脑海。
她加快了脚步，她的目的地是暮光的城堡的图书馆区域。
她发现图书馆的门微微半开着，快速向里面瞥了一眼。她的两只耳朵都转向了房间里的两个生灵。
她可以看到阿匿弯着腰，背对着门，他的两只手臂似乎在忙着做什么事情。塞拉斯蒂娅皱起了眉头，因为她看到一个紫色的东西从人类身后探了出来。
她恍然大悟地睁大了眼睛。那是暮光。
那个人类发出一阵轻笑。“你上瘾了。”塞拉斯蒂娅听到阿匿的话后，心脏似乎停跳了好几秒。
暮光闪闪。从一个取得众多成就的独角兽，然后变成了天角兽。现在却变成了瘾君子？
从她的角度看过去，暮光似乎躺在了地板上，而阿匿则弯腰靠在她身上。很可能在做一些非法的勾当，比如给她喂毒品。
塞拉斯蒂娅感到心开始在胸口里狂跳。
她绝不会容忍这个！她将会在此时此刻立即终结这种卑鄙的行为！
塞拉斯蒂娅几乎是一头跳进了房间里，房门响亮地撞上了水晶墙，向另外两个生灵宣布了她的到来。
“我了个–”阿匿惊讶的惊呼还没结束，塞拉斯蒂娅的声音就打断了他。
“离她远点，你这个–”她的声音慢慢越来越低，直到完全停了下来。她不确定他们俩个在做什么，但看起来他不像是在给暮光毒品。
阿匿将双手从那匹紫色雌驹身上抬了起来。如果不是某只友谊天角兽正躺在他大腿上，他会站起来的。而那只天角兽似乎迷失在了一个完全不同的世界中，她花了几秒钟才意识到阿匿的手已经不在她头上了。
“呃……这不是–。啊，谁在乎呢，看起来就是这样子。”阿匿自己试图解释，然后放弃了。
塞拉斯蒂娅不太确定他们在做什么。“究竟是什么样子？”她挑起眉毛，面带疑问。
“抚摸和挠到你叫。”阿匿回答道，他的声音里没有任何感情。“我投降，把我送进监狱吧。”
“什么？我为什么要这样做呢？”塞拉斯蒂娅非常困惑。
“抚摸和挠到你叫不是非法的吗？暮光就是这么说的。”他指了指大腿上的小公主，后者正在微微揉着眼睛。
突然，紫色公主从阿匿身上跳了下来，向更高的这匹雌驹伏低身体鞠了一躬。
“我-我-我很抱歉，塞拉斯蒂娅！我不知道挠到你叫是非法的！请不要放逐我！”
塞拉斯蒂娅依然一头雾水，她对他们在说什么不明所以。
“有谁能否告诉我这挠到你叫是什么？”
“如果连你都不知道抚摸和挠到你叫是什么，那这怎么能是非法的？”阿匿的手臂又放回了他腿上。
“据我所知，这些不是的。你怎么会这么想？”塞拉斯蒂娅的目光落在了那位还在微微颤抖的紫色公主身上。
“嗯，今天早些时候，当我说到挠到你叫时，你问阿匿是不是给我毒品。而-毒品显然是非法的。那个，除了做医药用途时。但我不知道挠到你叫是毒品啊。”
塞拉斯蒂娅发出哼哼声以示回应。
“什么？”阿匿无法理解这背后的逻辑。“这就是你回来时惊慌失措的原因吗？”
暮光的回应是羞涩无比的一笑，满脸深红。
“你知道挠到你叫不是毒品，对吧？”暮光对他露出一个害羞的笑容，耸了耸肩。
阿匿叹了口气，以掌掩面。
塞拉斯蒂娅记得，在谈到那个话题上，她的思绪飘忽不定。很可能是她听错了暮光的话，就像阿匿曾经说过的那样“贸然下结论”。
塞拉斯蒂娅的姿势眼见着放松了下来。因为她意识到暮光实际上并没有服用任何种类的毒品。但现在她对阿匿和暮光整天都在谈论的这个“挠到你叫”很感兴趣了。
塞拉斯蒂娅清了清嗓子。“我今天早些时候可能听错了你的话，这让我反应过度了。我很抱歉。”
阿匿用手背擦了擦额头，身体明显也放松了。“我很高兴那只是一个误会。”
然后他向前倾了一点，这样他的头就紧挨着暮光的脑袋。
“所以。”阿匿搓了搓手。“你老妈也想来点挠到你叫吗？”
暮光愣住了，缓缓转头看向阿匿。
“什么啊？是我说了什么不对的话吗？”阿匿的唇上露出一丝无知无畏的笑容。