【强大信仰】
“最亲爱的日记，我想你可能会是个有同情心的听众，因为我的剑已经受够了，而我又拿到了一支新买的羽毛笔和一些皮纸：都是这个学者（和恶棍）的战利品。”
——博伊森炼金术士，l. 1.
【强化力气】
“这份不义之财比它的前任主人更适合我，我将用它写下的杰作将是这个王国铭记许久的恩赐。”
——博伊森炼金术士，l. 2.
【强化力气】
“我们上次的突袭取得了令人振奋的成功。持有我们的战利品的只有一个衣着华丽的商人和两个相当稚嫩的守卫。”
——博伊森炼金术士，l. 3.
【品级4 弓箭手】
“我们在卫兵还没来得及拔剑之前就用两发快箭射倒了他们。”
——博伊森炼金术士，l. 4.
【品级5 神射手】
“商人向依欧举起一把看起来相当昂贵的弩，而依欧正向他冲去，手里的巨剑已经举起。我确认了他永远发不出脾气了，先射了一支精准的箭直接穿过那该死的傻瓜的手，然后第二支正中太阳穴。”
——博伊森炼金术士，l. 5.
【品级5 半矛】
“强盗是门血腥的生意，但我成功地以最小的混乱结束了这个傻瓜的性命。这就是我们如何使商品保持良好的状态出售的秘诀。”
——博伊森炼金术士，l. 6.
【品级4 高刃】
“这是自从我们抓住那个我们习惯称为博伊森炼金术士的聪明老家伙以来的第一次扫荡。”
——博伊森炼金术士，l. 7.
【品级2 剑杖大师】
“我们的帮派听说了一个传言，一个囚犯被带到了忏悔营，在那里，被定罪的人会被变成刺印调查官。”
——博伊森炼金术士，l. 8.
【品级5 弓箭手】
“我们就是以这种方式收拢了一些人加入我们的帮派，但他们都是士兵和暴徒。这是我们的第一个炼金术士。”
——博伊森炼金术士，l. 9.
【品级4 双匕】
“我们的老大身板可能看起来令人生畏，但我可以很诚实地证明他的智慧远远超过了他的武艺。”
——博伊森炼金术士，l. 10.
【品级1 神射手】
“当他第一次意识到我们即将帮助越狱的囚犯是一名炼金术士时，他那满是伤痕和灰白的脸瞬间亮起来的那个样子告诉我，这笔买卖是个重大机遇。”
——博伊森炼金术士，l. 11.
【品级1 弓箭手】
“博伊森炼金术士也从来没有真正反抗过。我们的大多数志愿者在弄清楚事情之前多多少少会表现出对强盗生活的抵触：但一旦我们把他们从之前捉住他们的人手中解救出来以后，他们自己也就变成了不法分子。”
——博伊森炼金术士，l. 12.
【品级1 半矛】
“即使我们放他们走，他们也只和原来一样死定了。但博伊森炼金术士不是那样。他只是礼貌地点点头，别人说话他就听着，别人说什么他就照做。”
——博伊森炼金术士，l. 13.
【恢复意志】
“在这次袭击中，老大坚持不让博伊森炼金术士参与。”
——博伊森炼金术士，l. 14.
【加强敏捷】
“得知我们当中的一个人拥有了我们其他人多年都不曾有的安全保障——这种事绝不会令人振奋的，但老大肯定有他的理由。”
——博伊森炼金术士，l. 15.
【加强敏捷】
“而博伊森炼金术士似乎很高兴能在商人的箱子里发现一些奇特的小瓶和软木瓶。”
——博伊森炼金术士，l. 16.
【恢复意志】
“老大已经在他的帐篷里和博伊森炼金术士安静地交谈了很多个晚上。”
——博伊森炼金术士，l. 17.
【加强敏捷】
“他已经说得很明白了，他们正在为帮派的利益而努力工作。我当然相信老大了。但博伊森炼金术士还没有赢得我的信任。”
——博伊森炼金术士，l. 18.
【恢复意志】
“老大公布了他的最新计划，是个不折不扣的杰作。”
——博伊森炼金术士，l. 19.
【强化忍耐】
“他与博伊森炼金术士独处的时间是为了深入了解这门工艺的实用性和局限性，以便将其完美地用于最有利可图的抢劫中。”
——博伊森炼金术士，l. 20.
【品级2 投手】
“奖品就是一种叫做霾的奇怪奥术物质制成的东西，能弄多少桶就装多少桶。”
——博伊森炼金术士，l. 21.
【品级5 大刀】
“它位于诺兰名要塞的西端，坐落在一些兵营之间。穆里克，永远的万人迷，会以一个经过吟游诗人都会向后世传唱的一晚狂欢后，不幸走散的战友的身份作为幌子，获得一小股部队的信任。”
——博伊森炼金术士，l. 22.
【品级4 大刀】
“一旦穆里克从他倒霉的军队那里掌握了每一个细节，他就会发出信号，而我们其他人就会冲进去屠杀他们。”
——博伊森炼金术士，l. 23.
【强化忍耐】
“在穆里克的准备下，三个我们的人将穿上阵亡士兵的制服，完成前往诺兰名要塞的旅程。”
——博伊森炼金术士，l. 24.
【品级4 巨锤】
“我们三个人会喝掉博伊森炼金术士准备的东西，他称之为‘幻术师药水’：他声称这种灵药会让我们看上去像普通的物体一样，比如椅子或箱子。”
——博伊森炼金术士，l. 25.
【品级4 投手】
“只要我们保持相对静止，幻象就会持续。如果一切按计划进行，我们三个人将伪装成士兵，三个人以补给和物资的形态呆在马车上。”
——博伊森炼金术士，l. 26.
【品级4 掷斧手】
“其余的人会在附近的森林里等待，骑在马背上，随时准备出击。”
——博伊森炼金术士，l. 27.
【品级3 投手】
“我们会在穆里克的带领下接近大门。他会编一个故事来解释任何有违和感的地方，并确保我们这些在马车上的人，以幻象的形态，被带到仓库。”
——博伊森炼金术士，l. 28.
【强化忍耐】
“一旦进入仓库，我们这些在马车上的人会等到夜幕降临，然后脱去我们的幻象，清空马车上的所有负重，然后把霾能装多少桶就装多少桶。”
——博伊森炼金术士，l. 29.
【品级5 投手】
“一旦我们准备就绪开始出发，我们就会把博伊森炼金术士武器库里合适的鸡尾酒安放就绪：将两瓶爆吼汤剂放入后墙，朝逃生口的方向，然后在门口放一瓶爆吼汤剂和一瓶断肠汤剂。”
——博伊森炼金术士，l. 30.
【品级5 双手巨剑】
“只要我们的耳膜能在这场考验中幸存下来，我们就可以轻松地以别处的某种有毒爆炸作为幌子，从诺兰名要塞中逃出去。守卫们会明智地远离那场爆炸的。”
——博伊森炼金术士，l. 31.
【加强敏捷】
“我们会尽可能快速地将马车驶向林木线，在那里我们的其他兄弟会用他们的坐骑来接我们。”
——博伊森炼金术士，l. 32.
【品级5 主宰】
“与此同时，三个穿上士兵制服的我们的人会在骚动中溜走，重新回到树林里。”
——博伊森炼金术士，l. 33.
【加强敏捷】
“真是个了不起的大劫案！我现在才把它写到皮纸上，是因为我可以自信地确认我们已经成功地执行了它，一切都完全按照计划进行！”
——博伊森炼金术士，l. 34.
【加强敏捷】
“万一我早写下了这个计划，万一它又落入坏人之手，那我就会毁掉我们的帮派。”
——博伊森炼金术士，l. 35.
【恢复意志】
“我当然知道我有我的智力缺陷，但即使是你也确实没有那么愚蠢。”
——博伊森炼金术士，l. 36.
【强化力气】
“博伊森炼金术士带我们拿到了他称之为霾的这种东西，他坚称这是极其珍贵的宝藏，尽管它的本质对我们来说仍然是个谜。但老大渴望学习。”
——博伊森炼金术士，l. 37.
【品级5 剑杖大师】
“因此，当我们继续我们的强盗事业时，我们经常能与古怪的贵族们为伍：他们的财富无法估量，但除了那些最危险和最古奥的秘传外，其他一切都很没劲。”
——博伊森炼金术士，l. 38.
【品级4 剑杖大师】
“要说他们为这种奇怪的东西开了天价，就这种叫霾的玩意儿，那都是太轻描淡写了。博伊森炼金术士为自己留了一些；这是老大破例特批的。”
——博伊森炼金术士，l. 39.
【恢复意志】
“自从博伊森炼金术士加入我们的帮派以来，我们的命运发生了翻天覆地的变化，但并非一切都变得更好了。”
——博伊森炼金术士，l. 40.
【加强敏捷】
“我们在一次次惊心动魄的突袭中幸存了下来，即使肚子咕咕叫，衣服破旧，却仍然能够在彼此的陪伴中找到快乐。”
——博伊森炼金术士，l. 41.
【加强敏捷】
“既然我们已经发现了一个由难以想象的富有贵族和奥术商品组成的世界，看来我们已经变成了贪得无厌的饥饿生物了。”
——博伊森炼金术士，l. 42.
【品级5 决斗者】
“老大一向是个很有决断的人，但我担心博伊森炼金术士给我们的帮派带来了一种邪恶的腐烂，一种我们都必须屈服的腐烂。”
——博伊森炼金术士，l. 43.
【品级4 决斗者】
“我们现在已经对这个霾进行了三次抢劫，我发誓每一次都比上一次更加肆无忌惮。”
——博伊森炼金术士，l. 44.
【品级2 决斗者】
“老大的角色似乎渐渐缩小了，而博伊森炼金术士的地位却有增无减。”
——博伊森炼金术士，l. 45.
【品级2 暗刃】
“在最近的一次抢劫中，我们经历了一次惨剧：我们中的两个人被博伊森炼金术士的失误汤剂炸成了碎片，第三个人被爆炸惊呆了，以至于很轻易地就被我们的敌人俘虏了。”
——博伊森炼金术士，l. 46.
【品级4 暗刃】
“我们已经经历了损失，但我们会承认它，并向死去的人致意。但博伊森炼金术士毫无悔意，毫无感情地就接受了这些死亡。”
——博伊森炼金术士，l. 47.
【品级5 暗刃】
“我们的壮举曾经是一个恃强凌弱的反英雄故事。现在我担心自己已经成为了某个邪恶的木偶师的奴隶。”
——博伊森炼金术士，l. 48.
【强化奥术】
“老大变得越来越沉默寡言了，然后那些标记出现了。一排我看不懂的符文印在了老大的脸上。”
——博伊森炼金术士，l. 49.
【品级4 猎人】
“他没有提供任何解释。事实上，他一句话也没说。”
——博伊森炼金术士，l. 50.
【恢复意志】
“我们的帮派很富有，但我们却成为了博伊森炼金术士带给我们的一些奇异罪恶的俘虏。”
——博伊森炼金术士，l. 51.
【加强敏捷】
“事情变得严重了，这也将是我最后一篇记述。博伊森炼金术士已经将一种令人无法理解的力量引入了他的身体，一种扭曲之物，一种异界的畸形恐怖。”
——博伊森炼金术士，l. 52.
【坚定决心】
“我曾发誓英非瑞恩深坑只是一派胡言，直到我看到裂缝在大地上出现，咆哮着红色的火焰，无法形容的字符像鲜红色的伤疤一样将自己蚀刻在了森林的地面上。”
——博伊森炼金术士，l. 53.
【强化力气】
“我看到怪物出现了：狼头、昆虫甲壳、獠牙、硫磺味的气息。”
——博伊森炼金术士，l. 54.
【加强敏捷】
“博伊森炼金术士也开始发生变化了：他更高、更苗条了；我发誓他的脚不知怎的变成了蹄子。”
——博伊森炼金术士，l. 55.
【加强敏捷】
“无论在这里正在发生什么奇怪的变质，我都感到了彻骨的寒意。我迷失了，我被毁灭了。”
——博伊森炼金术士，l. 56.
【恢复意志】
“亲爱的日记，我会把你埋在这里，在我的帐篷之下，尽可能远离那些已将我吞噬的英非瑞恩梦魇的监视。愿众神怜悯我。”
——博伊森炼金术士，l. 57.