地块概要(一):
前言3译文:
剧透
第三章
1
这节一上来就是486突然从台上向前倒下,滚落在地,四肢抽搐。
有几个人跑到旁边查看,其中一个应该是库珥修吧,立即向菲利斯呼救。
486刚被翻转身体就开始大吐血,量大到仿佛体内某处发生了爆裂。
旁边应该是emt吧,开始大滴大滴地落泪,让486瞬间感到强烈的心痛和后悔,又让她露出悲伤的表情了。
这时多娜突然从不知什么地方出声了:你想说,反正都要死,真希望在没有人看见的地方死?
旁白说是从胸口的黑石头传来的,但显然应该只有486听得见吧。
486虽然有感觉到被施以治愈魔法的温暖的波动,但确信自己是没救了。
既然如此,那么剩下的问题就是,谁干的。
2
(1)
又来到梦之城,看着多娜miong miong miong miong miong,486还是怀疑这到底是不是必要的手续。
多娜:都相处那么久了,你也该相信我了。
确实多娜这张脸已成了486在异世界见过时间最久的脸,但还是不能掉以轻心。
说着他就颓然地趴在了桌上,把茶水点心全弄翻到了地上。
多娜:虽说我让你出入自由了,但点心被你这么蔑视我就不爽了。
486号称这是能表现他心情的艺术,但多娜反驳这明明是乱发脾气,还艺术,毕加索和梵高都要被你气活了。
但她还是表示同情,毕竟才只过了一个月,486就又挂了,这么快也是一种才能了。(噗,原话还给了486)
486:信不信我杀(掐)了(死)你?
多娜:哦呀,好怕怕
486叹了口气,抬起身准备进入正题,于是多娜惯例又变出了新的茶点,486也惯例又干下一杯多娜茶。
(2)
多娜:不过话说在众目睽睽之下开杀还真是大胆。
486:是啊,这谁能不大意啊。
开始回想,论功仪式的会场里有库珥修阵营、安娜阵营,当然也有emt阵营,另外还有王国的重要人物和贵族。(寡妇阵营和菲鲁特阵营没参与,自然就没来)
对外则是成了emt骑士的486的首次登台亮相,多娜好歹也陪伴过486骑士礼仪的学习,所以也希望486能顺利收场的。
486:可我看你却难掩愉悦啊,你是乐在其中吧?
多娜:希望你别误会,我可没在盼望你死,只是控制不住对未知事件满溢而出的好奇心罢了。
486:笨蛋是不死就治不好,而你是死了也治不好的性格。
(3)
继续回想,这次是即死,时间是论功行赏期间,头等功和次等功分别颁给了剑鬼和6154,486是三等功。
这是仅次于直接了结了敌人本命的2人的评价,比指挥了军队的库珥修和协助了备战的安娜还要受到认可的功绩,众人都没意见,486便上台接受了贤人会代表的褒奖,然后,
多娜:没想到刚转身就啪地倒下,直接作古了呢。
486:注意你的说法!……你也不明白发生了什么吗?
旁白说486作为契约者的阶段迈进了一步,多娜可以实时(real time)和486共享茶会外的情报了。
她耸耸肩:抱歉没法回应你的期待,什么都没明白哦。(你们信吗)
486:你个废柴话痨魔女……
多娜:仅限这次无法反驳。……倒是突然想到,万一是你的老毛病心脏病发作了,你要怎么办?(这么明显的暗示,还说什么都不明白)
486:那就只有期盼【死亡回归】的出发点能回到还有余裕改善生活的地方了啊。
旁白说,实际也跟多娜讲的一样,486总觉得【死亡回归】面对病死是无能为力的,就像宇宙最强的战斗种族也战胜不了心脏病一个道理。
(4)
但尽管现在情报不足,还是能稍微推测一下死因的,比如魔法或毒。
多娜说她没感知到魔法的发动,但毒就没法察觉了。
486:魔法你也不是24小时都在警戒的吧?
多娜:这个嘛……是呢。如果对方雇佣了专业的杀手,要钻我注意力的空子也不是不可能,大概。
听到杀手一词,486一脸厌恶。
多娜表示理解他的心情,但他现在是备受瞩目的立场,就算有人要雇杀手杀他也没什么奇怪的,何况库珥修和安娜作为对立的王选候补也有足够的动机。但是当然也有魔女教的可能,那种情况可能反倒比怀疑那2人要轻松。
486反驳,不久前连以为是自己人的罗兹瓦尔都派了杀手呢,所以不一定是外人。
说到底,他觉得现在失忆的库珥修没有要杀他的理由,所以要怀疑也只会怀疑安娜,但这种场合本来就不易下手不说,安娜自己也是需要功绩来包装的,所以也不太可能。
多娜:说得好,我没什么要补充的。
486:你以为我至今死了多少次啊,稍微也是能开动点脑筋了。
(5)
旁白说,这不是自夸,只是事实。
死归就算没积累肉体上的经验,也会积累精神上的。
就算死了相当多的次数,那一瞬间的无力感和丧失感也是绝不会变淡的,也不会习惯疼痛,但忌讳感却有大幅减弱,这也是多娜的功劳,如果没有她在,实在不认为死了这么多次还能保持精神正常,但这事也绝不会说出口感谢她的就是了。
(意思是他还觉得现在是精神正常的?明明连忌讳感都减弱了)
另外,前面还有几句旁白。
说虽然多娜可能喜欢看到486四处乱跑,但486还没有好人到、也没有把自己的命贱卖到会去陪她的地步。
就算要有无限次的试错,积累无意义的【死】也是岂有此理的。
(所以只要有能接受的意义就死无限次也没关系了是吧)
(6)
多娜问,那没来的2个阵营呢?
486表示寡妇那边不清楚,但菲鲁特和莱傲天是绝不会干这种事的,相信他们的人品。
486:虽说我最后的态度实在不能被褒奖就是了。(指第一季14话把上门劝说的莱傲天轰走)
多娜:啊啊,是有那样的【记忆】呢,对方想必非常受伤。果然就算是被他们杀了也不足为奇。(2333)
486反驳哪有这样就派杀手的,再说莱傲天自己就足以秒杀486。
旁白:就算有这次的论功,如果听说486被莱傲天无礼讨了,王国又究竟会有多少人拥护486呢?
多娜:姑且,我是会站在你一边的哦。这下放心了吧?
486:在法庭上能期待住在我脑子里的恶灵有多少力量啊?
多娜:恶灵的说法也太过分了吧!
(7)
于是只剩寡妇,虽无根据,但486觉得她也不是会玩阴的、而是会堂堂正正地正面交锋的对手。
多娜觉得不好说,根据对486【记忆】的窥视,她认为寡妇是与合理主义者相称的人。如有必要,也会采取肮脏的手段,就是那样的为政者。
486也觉得后一句话没有根据能否定,因此目前的嫌疑犯就是寡妇和魔女教徒二选一了。
多娜:不过,要是有什么人想讨好哪个王选候补而偷跑、结果你被作为下手目标选中了的话,找起来就费劲了。(大写的愉悦)
486:住口啊!
(8)
486打算走了,多娜问不多留一会儿么?
486:没意义。都能隔着魔水晶看到外面了,应该没有会让你无聊的理由了吧?
多娜:你好像真觉得我不是人了呢,我也是有担心你的心的呀。(你们信吗)
总之,山丘下通往现实世界的门开了,当被问到有什么对抗的策略,486头也不回地摆摆手表示没有,打算先试着让对方杀几次,去弄清犯罪手法再说。
旁白:不会贱卖生命,绝不允许堆积没有意义的【死亡】。但有必要的话也会卖命,也不会去讨厌积累【死亡】。因为486的灵魂早就卖给强欲魔女了。
3
(1)
结果他先后问了3个人:是你要杀我吗?(好直接,草)
库珥修果然回答,就算是失忆的她也不可能对恩人做那种大逆不道的事。
安娜关心地问怎么了,是察觉到有危险吗,说来听听。
罗兹瓦尔已经张口就是486大人了,说已经没必要再测试486了,486自己也清楚的才对。
然后跑到会场角落和脖子上的魔水晶在脑内对话,就像心灵感应一样,问多娜如何。
多娜表示就和你看到的一样,黑幕应该不是这几人,除非特别会演,但要是这么怀疑的话就没完没了了。
为了得到这3人的反应,已经死了3次。
(2)
存档点是在论功仪式的序幕,486为没回到几天前而安心,因为那样虽能做准备,但也容易被对方发现、提前暗杀,或者逃跑、把目标转向emt,那就太可怕了,还是在这个已知的场合比较好。
旁白说,虽然有了多娜的帮助能活用死归,但存档点更新的条件还是不明。虽然有推测是在486跨越困难后更新的假说,但这也不是确定的。(本篇多娜也说过这些都只是推测,具体要问给死归的魔女本人)
尤其是486以外的谁受到伤害的时候,死归这权能很有可能会像蕾姆那时一样不给486救的机会。
486:所以,要把杀了我的敌人,在杀了我的时候解决掉。
多娜觉得这话说得怪怪的。(意思大概是,按通常逻辑的话,你都被杀了还怎么解决对方,狗屁不通)
但姑且还是继续按计划行事。
(3)
于是486把注意力转回会场,被emt的声音喊到后就走进了队伍里,朝跟自己温柔搭话的她笑笑,为谁会受到奖赏而紧张起来。
虽然因为重来过好几次其实已经既不期待也不紧张了,硬要说的话只有不想让emt悲伤的心情,但多娜提醒要控制变量,所以486皱起了鼻子,结果被emt指着说这样可不行(
这时骑士团团长宣告了仪式开始,于是按顺序,剑鬼、6154先后被喊上台受赏,然后486也被emt感激地推着上了台、受到贤人会代表麦克罗托夫的称赞,然后,
486:——噗。
然后又和之前一样吐血身亡了。
4
(1)
这节一上来多娜就透过魔水晶得意地说终于弄清死因了,不是魔法,不是咒术,也不是下毒。
但光是搞清死因就死了十几次,让486觉得收获甚微、并没有什么好得意的,但还是让她说下去。
于是多娜说了,是权能。
486:权能……果然是魔女教吗?
486一听来劲了:难道是【暴食】?怎么才能锁定位置?
多娜表示有点麻烦:原本的话魔女……啊啊,现在是大罪司教吗。原本大罪司教是身缠瘴气的,要找出来很容易。
486一听,完了,多半又是自己的瘴气坏事了。
多娜表示肯定,因为486太浓了的关系,把会场里的大罪司教的瘴气气息覆盖掉了。
(2)
486:那该怎么办?
多娜:稍微有点奇异的人海战术吧。
486愣了一下懂了:会场里大概来了四五百人吧。
多娜:那么就算绝望般地不走运,也(死个)500次就能解决了。(人言否?)
486虽然想回答说得轻松、怎么可能差到那种地步,但还是把话咽了下去,因为就算吹牛也说不出口自己是有好运的。
5
于是他就挨个去问会场里的人:你是大罪司教吗?(好直接x2,草)
本想一次能问多个人的,但没想到大多数人光听到这4个字就相当紧张,再加上是486问的,就更慌乱了,毕竟是被世上屈指可数的讨伐了大罪司教的人问,当然要拼命否定。
结果眼看试错次数超过了400次,直逼500大关。
问的对象当然是那些486不认识、或别的阵营的支持者,又或者是仪式的工作人员。这些都问过后,再进一步去问他们认识的人或有关系的人士。
后者是以防万一的,486其实一点都不觉得会命中,直到,
「——为什么你会那么想呢?不可思议」
486对回以这个答复的人感到异常在意,但就算事后回想也不知道为啥,明明给过类似反问的还有别人,所以为了搞明白为什么只对这人在意,
「你是大罪司教吗?」「对【暴食】一词有印象吗?」「是哪个阵营的间谍吗?」「重要的东西是?」「家人呢?」「出生地是?」「把自己比作动物的话会想到什么?」「听到魔女会感到高兴吗?」「知道培提尔其乌斯的事吗?」「对培提尔其乌斯怎么看?」「不来聊聊有关艾奇多娜么?」「和罗兹瓦尔是在哪儿认识的?」「害怕银发的半妖精不?」「E・M・T」「关于叛徒怎么看?」「珍视什么?」「喜欢钱吗?」「过得还好吗?」「剪过头发了?」「——你想杀了我对吧?」
他问了那人无数的问题,当来到最后那个问题的周目时,硬是勇敢地上了台。
被白发的贤老授予奖赏、要求发言,迄今为止都是在转身的一刹那被【什么】杀掉了,但这次,胸口没有异变。
于是486向前踏出一步,俯视下方的人群,看到了会场角落的那张脸。
他对注视自己的对手笑了笑——,
「——你是我的敌人,克林德」
6
(1)
这节一上来是说486对克林德这个男人意外地一无所知。姑且是知道他的主人是梅札斯家分家的安妮罗泽,而且和拉姆、芙蕾等女仆们是老相识,emt也认识他,换言之是比安妮还跟罗兹瓦尔关系密切的人。
因此才把他也推迟作为怀疑对象了,结果浪费了很多次试错,值得反省。以防万一,也还是把其他人都问完了,但引起486和住在486脑内的地缚灵的天线反应的就只有他。所以他正是那个掌握着权能的魔女教深部的相关者。
但多娜表示,魔女因子的拥有者未必就是魔女教的,比如她和她的魔女朋友们。
486:但危险到能和那帮人相提并论的就是你们了。
多娜:确实是危险到各有一次差点毁灭了世界的程度。
说得就好像没做什么大不了的事似的。
(2)
486无视多娜这没有常识感的发言,问克林德是用怎样的权能杀了他的。
多娜:不知道。权能的效果是各不相同的,现在的【强欲】所显现的应该也是不同于我的权能吧。
486问有什么头绪没?
多娜:据我观察,你是在台上被破坏心脏了。所以不可视之手之类的也在候选里。虽说相似的能力比较无趣就是了。
486吐槽这又不是漫画连载会议,不管无不无趣,这类能力还是很有威胁的,实际【怠惰】也是强敌,但即便克林德不是大罪司教,既然他对身边人下手了,486就不会逃避、定会击溃他。
486还是打算从收集情报开始,所谓知己知彼百战不殆。
结果多娜嘲讽他,为了百战不殆而去殆个百战以上,那个叫孙子的人恐怕也没想出过这种策略。(笑死)
7
这节就是各种问人,没有486的台词,也没有旁白,全是被问人的回答。
先是芙蕾,要点有:
(1)克林德很久以前就在侍奉罗兹瓦尔了。
(2)梅札斯家的佣人大多都接受过他的教育。
(3)优秀、万能、管家之鉴。
(4)表面是教育家,本性是恋童的禽兽,对象长大后就没兴趣了。
(5)标准不是看外面或实际年龄,而是灵魂什么的,所以要当心emt受害,毕竟她精神上年幼。
再是拉姆:
(1)大多数杂务都能独自做完,本领高强,从没见过他擦汗。
(2)目前很执着于安妮罗泽,非常疼爱年少者,对双子也有过。
(3)拉姆也不知道他是几时起侍奉罗兹瓦尔的,只听说相识了非常久。
(4)拉姆想避免和他起纠纷,不是强弱的问题,而是此人来历不明。
最后是罗兹瓦尔:
(1)安妮罗泽姑且是下一个【罗兹瓦尔】候补,作为安全保险才让克林德侍奉她。
(2)和克林德有契约,内容是在不违反克林德的使命的范围内,保护罗兹瓦尔的财产,安妮罗泽也包含在财产内。
(3)契约的代价很久以前就实现了,是以打倒某个对手为目标的共同战斗,那个对手也是罗兹瓦尔的宿敌,所以刚好。
(4)罗兹瓦尔也没想到克林德会陪他(遵守契约)这么久。
(5)罗兹瓦尔也想不出克林德有什么弱点,硬要说的话现在非常喜欢安妮罗泽。
(6)不是恋爱层面的意思,是喜欢她那种存在方式,是他自己所没有的光辉、无垢和纯粹,把他束缚在了人世间吧。
8
(1)
这节又是一个全新周目了,486正要找克林德,他先主动过来搭话了,地点是会场一角。
话题是圣域事件结束后,由于宅邸被魔兽搞得一团糟(IF线没被烧)、要整修,emt阵营就在梅札斯分家的米洛德宅邸住了10天不到,克林德问期间486去哪儿了?
486说有事,克林德锐利的眼神瞬间散发出猛禽类的威压感,对此486淡定地闭上一只眼。(草,序章3是阿尔化,这里又罗兹瓦尔化了)
486是去做带多娜离开墓地的准备工作了,主要要满足3个条件。
第一是通关试炼、解除结界,第二是确保要作为凭依装入多娜灵魂的魔水晶,第三是契约的固定。
多娜:简单来说,我的灵魂是强行栓在墓地的(web版4章12节说过,是【神龍】的意志,梅札斯家的术式),要把我从那儿带出去,就要重新设定作为我下一个依存处的你的肉体。
486:你没写在契约书上的负债是不是太多了点?
多娜:你就当成没告诉你上一个住户是自杀的公寓大楼好了。(嗯?自杀?)
(2)
486叫克林德就别明知故问了,他已经有答案了才来接近486的。
于是克林德说了:486大人,您带着不好的东西。危险。
486:是指我脖子上挂着的这个吗?
克林德:对此的回答既是肯定,也是否定。那不是本质。错误。
克林德:那是十分危险的人物。是置于身边不止会给您、还会给周围带去危害的剧毒。未曾有。
486也摊牌了,直说了克林德打算在自己上台时动手,之所以选在这种场合也是为了使世人去怀疑emt阵营以外的人,这是和多娜讨论自己死后展开后得出的结论。
换言之,克林德虽然想除掉作为【魔女】契约者的486,却又打算为了emt阵营利用486的死,这让一心以为他和魔女教有关的486大感不解。
(3)
486:回答我,你是魔女教徒吗?是大罪司教的一员吗?
刚说完又换了更直接的问法:你认识【暴食】吗?我找那厮有事。(这是魔怔到把前面多娜的话当耳边风了吧?)
克林德的回答当然都是否定。
于是486:是吗。……这样啊。那换你来问吧,问我,安妮罗泽在哪里?你想问这个吧?(又是人质作战,你也就这点出息了)
克林德以为这是多娜的诡计,让486脑海里的多娜感到意外,但486表示看不起他正好方便行动。
多娜:但被当成强者更不容易被盯上呀。
486:没事,我看上去比emt弱就能被先盯上了吧。(虽然意思是有什么都冲我来的意思,但讲成这样怎么就感觉那么悲哀呢……)
(4)
486一边和多娜在脑内对话一边盯着克林德,就算是被称为万能管家的他也不敢轻举妄动,从这一点来说,他把带安妮罗泽也带来是个败笔,但这也不能怪他。
486:因为你是在来到这里后才决定杀了我的。
克林德:——。为什么,连那种事都……无法理解。
486:是直接听你说的哦。
对克林德来说想必是噩梦,但486想说彼此彼此,自己也不知经历了多少次地狱。
多娜:要我告诉你吗?(草,还精确计数了吗!?)
486:不用了。
与此同时,克林德在心中的天平上衡量安妮罗泽的安全与自己的目的该选哪个,而这个答案486也是清楚的。
486:那么,你打算怎么办?投降吗?
克林德:——不。我要优先世界的维持。不忠。
说完他的视线就锋利起来,注意力往486的胸口集中。
这是原理不明的权能,会像至今为止一样地破坏486的心脏、给予致命伤。
所以在那之前,
486:——是魔女教哒!!(大草,我又差点把晚饭笑喷了)
克林德:什!?
克林德刚倒吸了一口气,身缠凌厉剑气的猛将们就一起朝他发动了攻击。
9
(1)
这节一上来是讲事前准备,对486来说并不难,他刚讨伐了【白鲸】和【怠惰】,魔女教会派刺客来论功仪式的说法是有说服力的,但刺客=克林德的指控就当然遭到芙蕾德莉卡和拉姆的反对了。
为了让她们相信,486要做的就是让克林德当场对自己露出杀意,但又不能过于刺激他导致自己在大家动手前先挂了,也不能让他察觉周围人已经在监视他了——绑架安妮罗泽也有扰乱他冷静的目的。
总之,算上锁定敌人是他的死亡在内,挑战次数上到4位数后终于成功了。
在众目睽睽下露出杀意的克林德已百口莫辩,会场也一口气提高了警戒,立刻安排要人避难。虽然克林德一见形势不利就从露台上跳了下去,但考虑到他至今为止的行动,逃走是不可能的。486不能在这里放过他,他也不能放过486。
(2)
于是接上序章3的「嘿嘿兄弟」了。(
486觉得哪怕因为过于暴露自己的位置而再次挂掉也不要紧,能解开克林德权能的原理就好。
现在剑鬼、6154、团长都在帮他,他要用数量击溃对方。
多娜:你话很多啊。……今天是【快哉之日】吗?
旁白说,这日子和另外2个一样,也代表精神大幅波动的486的其中一种状态,区别是他对这个没有自觉,号称和变得暴力或厌世相比、这个哪有问题?(也就是说【震怒之日】是会变得暴力,【安谧之日】是会变得厌世)
这时会场后面传来了激烈的声音,大概是克林德和哪个追兵相遇了,486便也快步赶过去,这不是受喜欢看热闹的多娜影响了,而是亲眼见证事实很重要,不这样就没法为了下一次而掌握克林德的行动。
(3)
结果到后院一看,追兵已经都躺了,里面还有486的熟人。
486:本以为已经知道了,但权能还真是棘手得对付不了啊。
克林德:……想说的就这?薄情。
486:薄情?这话没道理由你来说吧。
因为倒下的人全死了。
也不知克林德下手不留情是礼仪还是慎重,不管怎样,现场惨不忍睹,惨到如果没法挽回、486就一定没法再站起来的地步。(这些都是原文,具体怎么个惨法不明,不过从下文不难想象)
486:但你也不是无伤。我说,这里面谁最难对付啊?作为以后的参考,如果你肯告诉我,就帮大忙了。
克林德:——!你对你卷进来的知己的死,就只有这点挂念么?你也太扭曲了。丑恶。(这个知己我寻思应该是指486的,再联系上文,不是剑鬼就是6154吧)
克林德身上已经有无数伤口了,他和相当多的人战斗过,486也能依靠的超级武人们也在里面。
他脱下破掉的外衣,撕裂的胸口已把里面的衬衫染红,单片眼镜掉在了草坪上,瞪着486的眼神里充满强烈的敌意和义愤,仿佛在骂486不是人。
486:看来意见有所不同。我终于明白艾奇多娜的心情了。
多娜:知道的话,下次就对我更温柔些。(草)
486:我会考虑的。
(4)
克林德叫486做好觉悟,彼此已是水火不容之身,说完就发起了攻击。
但这时芙蕾德莉卡赶到,眼角还带着泪。克林德看到她,表情也微微僵住了。
芙蕾德莉卡:真卑鄙啊,克林德。明明我一直以为,你无论怎样也唯独不会染指残暴的。
庭园里被夺走的性命超过20,把芙蕾对克林德的想相信他到最后的信赖打得粉碎。说到底从一开始他对486露出杀意时起就已经没有对话洗清嫌疑的选项了。
克林德也表示再说什么都没有意义。
芙蕾:决定有没有意义的不是你,是我们!
克林德:——。抱歉。谢罪。
瞬间,486感觉好像听到了芙蕾心碎的声音,然后她就兽化了。
(5)
芙蕾上来一个猛冲就把克林德刮到了空中。
克林德左肩喷血,在空中继续受到尖牙利爪的追击。
原本兽化的芙蕾就有高机动力,现在被背叛的愤怒又让她凌驾于从前。
但她之所以能压制克林德是因为他已经大战过一场,外加与长期相处的知己为敌让他精神上应付不过来。(所以前面那个牺牲了的知己确实是指486的)
而且486觉得这2人可能还不只是熟人的关系,还有男女意义上的。(官方实锤CP)
多娜问什么意思?486懒得跟她解释。(
空中,克林德虽然持续遭到芙蕾猛攻、眼看不久就要失血而死,但他的眼神却没死、一直紧盯着486,仿佛眼里没有芙蕾。
芙蕾也发现了,大吼着问克林德在看哪里,这愤懑的声音在486听来甚至像哭声似的。
克林德就那样保持视线,伸出双手:这也是为了世界的……不,为了许下的约定。非礼。
然后遗憾地握紧。
下一刻,驰骋大地的芙蕾的身体就倾倒了下来。不知道发生了什么,只知道四肢被压扁了(潰れる),以及阻挡在通往486路上的人一个也没有了的事实。
(6)
芙蕾在地上变回了人形,叫486快逃。
克林德从她旁边通过,虽然也是满身疮痍,但双眼里没有一丝怯弱,只有坚定的意志在高涨。
他对486表示,彼此交流得太少了。486也同意,说真心的,也想多交流交流,那样或许会建立和现在不同的关系。
但旁白说,就算有那种事,和迟早会背叛的对象亲近也只会让486受伤罢了。
所以486觉得幸好没变得友好,现在这样是正解。
克林德:——你还真从容呢。已经没人能保护你了。无防备。
对此,两手插在口袋里的486也感到抱歉,但是没办法,死多了自然就这样了。
486:对不起,我觉得已经没法轻易让我大动感情了。
克林德:——?
486:不是在装从容。只要你想,我就会轻易被你杀掉吧。但那也没什么大不了的。
死了的话,下次就带着别的手段回来就好,仅此而已。多娜和罗兹瓦尔都说486的权能是最可怕也最棒的,486自己也知道它很犯规。
克林德:你的想法难以理解。不理解。只不过,请做好觉悟——
486:啊啊,在那之前容我说一句。
在克林德的手够到486的胸口之前,486从口袋里拿出手,竖起一根手指。
486:——我死了的话,就会杀了芙蕾德莉卡。(殺させる,使役,而不是单纯的殺す,意思是,是你杀了我的结果让我下次那么干的)
克林德:——
克林德的表情瞬间冻住了,见证了这一点对486来说就已经是收获。
这说明克林德的要害既不是与罗兹瓦尔的契约,也不是安妮罗泽。
克林德:最该警戒的不是魔女。而是你。邪恶。
在486听来,克林德的话里甚至有了战栗。
486觉得邪恶还是说得太过了吧,然后心脏就又爆掉了——。
10
(1)
又来到梦之城。
(轮回已经结束,原文直接跳过了通关周目,没写。毕竟,上面已经说得够明显的了,就是拿芙蕾来威胁吧,或者拿她和安妮罗泽一起)
总之,多娜称赞486干得不错,虽然是未知的状况,但处理得很妥当。
486也表示状态绝佳,他现在是穿着跟会场里一样的礼服,看来在外面是什么穿着,被叫到梦之城就会是什么。
486:只能祈祷不要在洗澡时叫我了。(草)
多娜:原来如此,还有这招吗。
486:有个头啊。不是喜欢看热闹,而是色鬼魔女吗你。
说着,486弹了下多娜的额头。
多娜:好过分,事到如今,你身上早已没有哪个部位是我没见过的了。(草x2)
486:毕竟是洗澡上厕所也带着魔水晶嘛。但还是有心情上的问题的。羞耻心,很重要,绝对。
多娜:像少女一样的价值观呢。(草x3)
(2)
话归正题,多娜说这是一场让我们了解了今后所要面对的课题的战斗。
486:敌人的锁定、状况的掌握、应对方法的确立、最佳策略的摸索……(好家伙,模式化的流程都总结出来了)
就结果而言,把此次事件朝着克林德是魔女教徒的方向解决了。他对486露出杀意,不加辩解就予以反击,导致没有任何一人拥护他。
——他对486提问的回答,成了他命运的分歧点。
多娜:很讽刺呢,如果他是魔女教的一员,倒也可以为了打听出【暴食】的下落而把他活捉。但是……
486:他不是。那对我们来说就只是纯粹的危险分子了。
486还没有自信到能留危险人物一条命养着。至少也是需要某种保险的,而克林德没有。所以只能变成会让安妮罗泽和芙蕾德莉卡哭泣的结局了。
(3)
多娜:除此之外的被害基本上都控制在了最小限度。可以说是值得庆贺的结果吧。
486:……是啊。不这样的话会困扰的。
不这样的话就不明白是为了什么才使芙蕾她们哭泣的了。拯救了性命,防止了被害,在这基础上,虽然486也明白要是连心灵也能守住就是最好的了,但究竟怎么做才能——,
多娜:菜月・昴,误会可是不行的哦。(这女人每次都能瞅准时机地打断486的反思也是够绝的)
多娜:你的权能,是能以无限次试错来选取最好的结果没错。但是,最好即是能拯救相关人员的全部这种话是绝对说不上的。
即便选择了最好,也做不到让所有重要的人连一处擦伤也不受。但要容许这个的话,486的前提就容易崩毁了。即便杀了自己成百上千上万次,周围的大家也能得救。明明只有这一点才是486不断挑战【死】之螺旋的意义。
旁白说这时的多娜就像慈母一样看着486,用温柔的口吻继续说。
多娜:你的心情很尊贵,希望重要之人平安的愿望也很纯粹。但你是无法把所有人都一直守护在摇篮中的。最好之中也会钻入玻璃碎片。它滋生创伤的事也会发生的吧。
486:……那要怎样才能去除碎片?
多娜:关于这点,我会这么回答哦。去除碎片是无法办到的。也会受伤。但是,只要活着,伤口就会愈合。今天被你弄哭了的芙蕾德莉卡和安妮罗泽,也会在明天……或者那之后的日子停止哭泣。
486:——
多娜:擦伤会结痂,终有一天会痊愈。如果你连擦伤都不想让她们负,为此焦虑,你就会停下脚步、变得无法前进了吧。
(4)
多娜的话语毫不留情地贯穿了486的内心,他也觉得她说得对,自己已开始不明白什么才是【最好】了。
把克林德解决了,导致了芙蕾二人哭泣。不想让她们哭泣的话,就不能解决克林德吗?但和要杀了自己的男人还能达成怎样的妥协呢?这个问题——,
多娜:——你没错。(又在恰到好处的时机打断了)
486:啊……
多娜:你是正确的,这就一如既往地由我来保证吧。你拯救了生命,延续了未来,通过留下希望而开拓了可能性。这就是你行动的结果。
旁白:每当486动摇、变得困惑,魔女都总会把486拉回清醒。就像至今为止一样地,这次多娜也从正面拉住了486,挽留住他磨耗、变得脆弱的灵魂。
486再次打消了多余的念头,同时对混乱的内心不知所措。
486:就算拯救了,也会留下伤口。但是。
多娜:只要有命在。
486:只要有、命在……就有未来。有了未来,就有希望。有希望,就存在可能性。存在可能性……
多娜:——人就能得救。
对486梦话般的发言,多娜静静地作了总结。
(第二季13话20分02秒,罗兹瓦尔说过完全一样的话。恭喜玩家486达成《活成了自己最讨厌的样子》成就)
人,是能得救的。受的伤,也总有一天会痊愈。
今天哭泣了的两人,到了明天就会停止哭泣,后天就会抬起头,再之后的日子就会迈出步伐。又或者是开始做迈步的准备。为此——,
486:——就来推动时间吧。我……我们要做的事还有很多。
多娜:——。可以啊,那接下去要从哪儿开始?
多娜没涉及486这改口为【我们】的发言,486也觉得这样就好,只是确认一下彼此间的共犯关系罢了。
就和有着这层关系的魔女,开始下一趟反复试错的旅途吧。
(未完待续)