[学术]二战期间德国海关边防卫队的军衔标志

介绍

对外国军服和军衔的研究在中国流行多年。其中,德军,特别是二战时期的德军,作为中国最热门的讨论对象之一,在中国的相关研究也取得了很大的进展。(准确度另行说明)

然而,国内研究往往只关注熟悉的正规武装部队,如国防军,而对其他准军事部队或制服部门知之甚少。因此,在描述二战欧洲战场的影视作品中,评论区或弹幕上的现象层出不穷。在B站,一个典型的例子是,在电影《夏至》中,大量小学生在电影《东方大队》、《野战宪兵》等中发誓要错误地给德国农村警察打电话。这很有趣。

  本文借这二战时期德国海关边防部门一例子,来大致展现二战时期德国的制服部门的形象。并提醒在座各位,要抱着严谨求事的态度,来了解自己不熟悉的领域。切忌不懂装懂。

正文

  关于海关边防(Zollgrenzschutz),首先要明白一个概念,二战时期德国海关边防并不等于海关(Zollverwaltung),而是其下辖的一个部门。整个海关部门的职衔,仅有一部分为海关边防所用。(Ursprünglich waren für den Zollgrenzschutz nur ein Teil der Dienstgrade vorgesehen.)也就是整个海关的具体衔级,还有肩章等级之类,要比海关边防这一下属部门要多得多。这里仅科普海关边防这一部门的职衔。

  水平有限,若有错误,还请帮忙指出,感谢。

  那么,开始吧。

职衔标志

  

此处排列方式为从低到高。

海关边防雇员

(Zollgrenzangestellter)

海关学员

(Zollanwärter)

 

财政部海关学员

(Finanzanwärter Zoll)

 海关巡查长

(Zollwachtmeister)

  到了这一级别,领章终于开始有些花样了,不再是光秃秃的了。当然,这只是开始,领章的花样在后面会越来越多。

海关关务助理

(Zollbetriebsassistent)

署任海关助理

(Außerplanmäßiger Zollassistent)

  这里就见到了一个很奇怪的职衔称呼。首先außerplanmäßig一词本意是“计划外”的,也就是说这个衔可能是给临时工,也就是被拉过来顶缺的,原本是职衔更低一级的人员。也可能是给晋升无望的老咸鱼的安慰奖。这里把前面的außerplanmäßig这一形容词翻译成“署任”,实际上是参考了香港警察的类似职位的称呼,而敲定的译文。

  上一级的“海关关务助理”也有类似的临时工的情况,就是在原本海关关务助理的肩章上套一个跟署任海关助理的肩章上一样的绿色布环。这种海关关务助理的临时工被称为“辅助海关关务助理”。(Hilfszollbetriebsassistent)

海关助理

(Zollassistent)

署任海关督察

(Außerplanmäßiger Zollinspektor)

  注意这一级别的领章,与上一级的“海关助理”领章样式不同。这一级别的花环图案要更大。

海关督察

( Zollinspektor)

海关行政监督

(Zollamtmann)

海关财政部主管

(Zollfinanzrat)

  这里就又出现了一个很迷惑的操作。这一职衔的衔级标志非常奇怪,肩章跟前面的海关行政监督没有区别,并且没有特定的领章。本人所能找到的资料都写上了领章“视职务而定”。(Je nach Planstelle)

海关主管

(Zollrat)

  各位应该也注意到了,这几个级别的肩章全部一样,要靠领章来区分具体等级。

上等海关主管

(Oberzollrat)

海关边防总监

(Generalinspekteur des Zollgrenzschutzes)

其它标志

  风带样式的使用等级自上而下分别为:仅海关边防总监可用、上等海关主管至署任海关督察可用、海关助理至署任海关助理可用、海关关务助理及以下可用。

  左侧样式仅海关边防总监可用,右侧样式,从上等海关主管至海关督察可用。

  上方样式仅海关边防总监可用,其余海关边防人员均使用下方样式。

  上方样式仅海关边防总监可用,下方样式,从上等海关主管至海关督察可用。

  佩戴这一袖标的人员均为高级官员,担任某个海关科室部门的主管工作,或是指挥单一地区的海关部门。

  这一袖标由边境检查站(Grenzaufsichtsstelle)的指挥员佩戴,他们也被称为“哨长”。(Postenführer)

  佩戴这一袖标的人员原本是普通的地区海关,而非海关边防人员。他们的工作是协助地区海关处长(Bezirkszollkommissar 这是一个职务,并非职衔,通常由普通海关成员中的上等海关督察(Oberzollinspektor)担任。海关边防没有这个职衔)对边检部门的管理和监督工作。

  因为在以前,担任这一职务的人员是配备了马匹的,所以在海关内部有“骑马人”(Berittene)这一外号。

  以上就是文章的全部内容,感谢各位的阅读。

资源下载: