柠檬小姐-UroboroS文献翻译 #4

不是专业翻译,如有错误欢迎各位指出! 

文献来自@孤独音符 以及粉丝群群友们

译者:@Yumekui_ @埋四水 

需要译文文件版可以私信我

警告:本文中或有引起不适的图片

Test subjects info(实验体信息)

Luise Crimson

Name: Luise Crimson

姓名:露易丝 克里莫森

 

Age: [classified]

年龄:[已加密]

 

Subject info:

个体信息:

 

Was born in Luville.

生自Luville。

 

Grew up in Crusadia.

长于Crusadia。

 

From childhood she was fond of science.

自幼对科学十分着迷。

 

Even as a child, she read several books a day.

虽然年幼,她每日也能完读数本书籍。

 

Entered and graduated from Senmorth Academy, and was the most talented student.

作为最有天赋的学生,就读且毕业于Senmorth学院。

 

Devoted her life to science, and dreamed of learning everything about this world.

全身心地投入至科学中,梦想了解世间万物。

 

For several years she worked side by side with the Eugene, but later left for personal reasons.

与Eugene共事多年后由于个人原因离开。

 

Due to the vast amount of knowledge, her brain began to segment,

由于摄入过多知识,她的精神开始分裂,

 

which is the reason why several personalities currently live inside her.

从而导致了她体内多重人格的出现。

 

UroboroS limiter ratio: 70%

衔尾蛇限制器使用率: 70%

 

Currently under control?: No

目前是否在控制中?:否

 

Vessel adaptation: Classroom

自适应容器:教室

Ms.LemonS

Personality info:

人格信息:

译者注:与番茄先生(形态信息)不同,这里特指了‘人格’信息。

Her true form and personality.

她的真实形态及人格。

 

Main body has been adapted into a fruit,

为简化内部结构,

 

to simplify the structure of the insides.

主体已被改造为水果。

 

Has many personalities that live insde her.

她的体内居住着多个人格。

 

Cannot devour the vessel code.

无法吞噬容器代码。

 

 

Abilities:

能力:

Abilities are unknown.

能力未知。

 

System control level:5

系统控制等级:5

-core:果核 -shell:果壳 -flesh:果肉

 

THREAT LEVEL: 5

威胁等级:5

Lamia

Personality info:

人格信息:

 

One of her pesonalities.

她的人格之一。

 

Appearance of this personality causes a slight mutation of the main body,

此人格的出现会引起主体外观发生轻微突变,

 

causing it to bleed.

从而使她流血。

 

Loves blood and torture,

喜爱血与折磨,

 

which is why she is also known as the ‘blood queen’.

因此,她也被称为‘血之女王’。

 

 

Trigger conditions:

诱发条件:

Irritation of the main body;

激怒主体;

 

Abilities:

能力:

Premanent mark – Any wounds that this personality inflicts will simultaneously exist in all realities.

永恒印记 – 该人格造成的所有伤口将同时存在于所有现实中。

 

Even after time traveling, wounds will still remain.

即使经历时间旅行,伤口依旧存在。

 

System control level:5

系统控制等级:5

THREAT LEVEL: 8

威胁等级:8

Lorelai

Personality info:

人格信息:

 

One of her personalities.

她的人格之一。

 

She has a selfish nature,

她天性自私自利,

 

and an incredible ability,

拥有不可思议的能力,

 

that she uses only for her own benefit.

且仅为自身利益而使用它。

 

Because of this presonality,

由于此人格的存在,

 

the main body is almost impossible to destory.

主体几乎无法被摧毁。

 

Trigger conditions:

诱发条件:

Shows itself only when the main body is about to die;

只有主体濒临死亡才会现身;

 

Abilities:

能力:

Versatile Reality control – This personality is capable of changing

多重现实控制 – 这种人格可以随时

 

the reality to any other that currently exists at any moment in time.

将当下现实变为现存的的任何其他现实。

 

In addition, it changes reality only for selected targets,

另外,她能改变指定目标的现实,

 

leaving everyone else in the previous one.

将其他人留在上个现实中。

 

System control level: 2

系统控制等级:2

THREAT LEVEL: 10

威胁等级:10

Luxia

Personality info:

人格信息:

 

One of her personalities.

她的人格之一。

 

Appearance of this personality causes a slight mutation of the main body.

此人格的出现会引起主体外观发生轻微突变。

 

Disappears when the main body gets tired.

在主体感到疲惫时会隐去。

 

Incredibly dangerous eyes.

双眼极其危险。

 

 

Trigger conditions:

诱发条件:

The main body is bored;

主体感到无聊时;

 

Abilities:

能力:

Eye of the will – This personality can make any creature move against its will.

意志右眼 – 该人格可以使任何生物违背自身意志移动。

 

Eye of the swift – this personality can instantly move any creature within a short distance of its previous location.

迅捷左眼 – 该人格可以使任何生物短距离瞬间移动。

 

System control level:6

系统控制等级:6

THREAT LEVEL: 6

威胁等级:6

Lilith

Personality info:

人格信息:

 

One of her personalities.

她的人格之一。

 

The only personality that is able to keep control of the main body forever.

唯一可以永远控制主体的人格。

 

Appearance of this personality turns the entire vessel around it into the endless void.

该人格的出现会导致它周围的整个容器都转变为无尽的虚空。

 

 

Trigger conditions:

诱发条件:

Despair.

绝望。

 

Abilities:

能力:

Endless void – In this endless void, nothing but Lilith can move,

无尽虚空 – 在这无尽虚空中,仅有Lilith可以移动,

 

breathe, die, hear, grow, or speak.

呼吸,死亡,聆听,生息,交谈。

 

 

System control level: 0

系统控制等级:0

THREAT LEVEL: 9

威胁等级:9

资源下载: