○ 4个老板
勾玉的真正制造者是玉藻美须丸
Tamatsukuri Misumaru
种族：神
能力：制作勾玉程度的能力
用古代矿物制作勾玉的神大人
勾玉是一种含有生物灵魂的魔法道具
是一种虽然有限 但是可以将能力、气质、甚至到记忆为止都复制起来的东西
如果使用勾玉的能力的话，不管是复制能力，还是获取对手情报都会容易起来
从虹龙洞采掘出来的龙珠是拿来制作勾玉的矿物
得知了大天狗们在山上挖了一个洞 她便慌张地来现场调查了
她认为龙珠有可能会落到坏人的手中 说的更严重些 山上的环境也会被破坏
因为她看到了天狗们随着欲望将山挖的分崩离析 资源殆尽的同时她还看到了许许多多被废弃的矿山
虹龙洞的内部错综复杂 无法得知全貌
调查中 有人类闯了进来
使用勾玉调查了她们前来的目的 看来是来调查能力卡的
以前面不是人类该去的地方为目的赶走了她们
她对虹龙洞的调查还在继续
在最深处仍在挖掘山脉的危险的妖怪 是大蜈蚣……
○５面BOSS
鸦天狗的大将
饭纲丸 龙（いいずなまる めぐむ）
Iizunamaru Megumu
种族：大天狗
能力：操控星空程度的能力
住在山顶附近的一个大天狗
天狗的社会是纵向社会、大天狗就相当于天狗社会中的大BOSS一样的存在
所以说可以对普通天狗发号施令 大天狗的命令是绝对的
住在山上的其他妖怪也有发出命令的 这里也有反对者
虽然有命令别人的权利 但是几乎没有为私利私欲而发出的命令
因为大天狗有维持天狗社会成长的义务
她盯上了在山中沉睡的龙珠
龙珠就算不加工成勾玉 也有注入灵魂的效果
用这个做成能够交换的娱乐品的话 一定能赚一发吧
但是 只是做出来的话 赚头也是一时的
于是她把这娱乐品广泛流通 构筑了交换专用的系统
和卖卡片的商人交易的时候 通货系统就会扩大 这样就能赚钱了
比起单纯地做东西然后卖出去 这样明显更能赚到钱
但是 为了达到这一点 就必须要有为何用单独的通货系统的理由
于是天狗们盯上的 是失去了去处 眼看就要消失的『市场之神』
只有在以市场之神的力量进行交易的时候 才能补充卡片的魔力 从而卡片才有能力 若是没有的话那些只不过是纸片而已
正如大天狗所想 能力卡自由流通了起来 获得了十分的利益
但是这时却发生了问题
卡片流通 却使市场之神夺回了自己的能力 对天狗社会产生了威胁
○５面中BOSS
在耳边低语的邪恶白狐
菅牧 典
Kudamaki Tsukasa
种族：管狐
能力：进入灵魂脆弱处程度的能力
饭纲丸龙信任的右腕 只会做出命令下的结果……大家是这样想的
实际上是会潜入对方灵魂内部 引起混乱的元凶
被大天狗和市场神之间掌控 被大蜈蚣掌控 看起来很忙的样子
不管是大天狗还是市场神还是大蜈蚣 都很信赖她 经常会和她们商量什么
可她的正体是管狐
得到她的助言的人会发财吧
但作为代价也必须等待她造致的毁灭性的结果的到来
市场之神也好 大蜈蚣也好 灵梦一行交战的元凶 只不过是她的耳语罢了
○６面BOSS
无物主之神
天弓 千亦
Tenkyu Chimata
种族：神
能力：失去所有权程度的能力
对于人来说 抛弃东西是很难的
即使把东西给了谁 也会留下“是谁给的东西之类”的情报
不管是扔到垃圾桶还是非法扔到山间 都会留下“是谁抛弃的之类”的情报
失去所有权是困难的
但存在着可以做到这件事的场所
交换人的唯一物的场所 那便是市场
在市场上买东西 便是完全失去所有权
她便是操纵这一切的神
最近不通过市场的交易多了起来 她对所有权泛滥而叹气
当饭纲丸提出要打开市场时 她回答
“如果像原来市场那样 以严格条件买卖的话 我会配合的”
她深知饭纲丸会商业利用
当这场商业成功的时候 自己作为神的力量也会恢复 不用再惧怕大天狗了
因为她想要这样
最开始的市场是在月亮上架起彩虹之时 在山顶上开幕的
参加者只有千亦 饭纲丸 管狐典和大蜈蚣百百世
最初的市场买卖了封存自己能力的卡片
她们在月虹之下 交易了卡片
正如所见所论 卡片里封存的被复制的能力 完全从能力原本的所有者割离了下来 成为新的所有者能力的一部分
对此结果 饭纲丸和百百世都很兴奋
在那之后几度开放了市场 以山为中心 卡片被广泛流传了
若要使用卡片的能力 必须按照规则来购买卡片
抢夺 扔掉 捡拾 租借 都是不行的
那是为了得到市场神千亦的能力而定下的规矩
饭纲丸把市场看作是商业
而千亦把市场看作是恢复神力的祭祀
两人的摩擦开始显露出来的时候 结束一切的破坏者终于来了
那个破坏者便是用暴力解决事情 也就是被称作市场破坏者“贼”之人
奇妙的是 人类“贼”的闯入 和最初的市场时同一个时刻 是月亮上架起彩虹的夜晚
○EX面BOSS
黑色之龙
姫虫 百百世
Himemushi Momoyo
种族：大蜈蚣
能力：把龙吃掉程度的能力
大蜈蚣
丑恶的形态 令人不快的毒药 总是令人讨厌的妖怪
强大的存在 以至于龙都不敢接近 被认为是“在山麓屠龙的最强妖怪”
从被施加的负灵气中炼成的魔力非常巨大，她拥有强大的魔力。
本来接近她的人也很少 也助推了她的传说
实际上没有人知道她是不是真的能吃掉龙
但在虹龙洞里 她真的在寻找被称为龙之所有物的“龙珠”
她在山洞里挖出了龙珠 毫不避讳的和朋友 大天狗饭纲丸见了面 饭纲丸邀请他参与商业活动
于是百百世接受了挖掘山脉的工作 报酬是龙珠
大天狗作为朋友 比起得到龙来吃 能从她那里得到龙珠已经足够了
每天都拼命地挖掘龙珠 终于听到了有盗挖者的身影出现了
毫无疑问 她很高兴
『龙珠已经饱了
盗挖者什么的 是最棒的晚餐da☆ze』
现在是深夜3:50 终于敲完了 ——险些要猝死
翻译 @BoiledDemon
因为深夜脑子不太清楚 翻译多少有点蹩脚和错误 总之对了就行了 若有错误 请积极指正！