【意得辑论文写作指导】有些医学相关的用户在写好医学英文论文准备寻找润色公司帮忙润色的时候,会认为润色机构的收费比较贵,对此感到一些退却,但实际上英文论文润色公司收费比较贵的原因是什么呢?首先我们要了解英文论文润色到底润色了些什么呢。
国人写英文论文的普遍问题
作为一家专业的英文论文润色公司,@意得辑曾经调研了100篇曾经润色过的中国作者的稿件,并对其中的错误进行了统计分析,发现占比最多的问题是语法,占47%;表达不清,占13%;校对,占10%;格式问题,占9%;标点,占8%;用词,占7%,其余还有技术错误、误用和漏用连接词等多种问题。
其中占比最大的语法问题又包括:时态错误、语态错误、介词、冠词等用法错误。因为我们毕竟不是母语为英语的国家,因此出现这些问题也是很常见的。
表达不清也是占比较大的一部分常见错误。但事实上表达不清主要是由于语句缺乏逻辑,即便使用再华丽的语句,语法没有问题,底层逻辑也是混乱的。在这种情况下母语是英语的审稿人根本无法理解你想要表达的意思。
英文论文润色收费贵的根源
其实英文润色之所以贵的原因,就在于最终的审稿都需要邀请母语为英语国家的审稿人,他们需要在自己的语言逻辑环境中解读你的文章,并理解你文章中表达的核心问题。所以,英文论文润色的作用就是使你的文章语句更流畅、语法更准确、逻辑更清晰。做到这些,都可以降低审稿人的阅读难度,可以给他/她留下一个好印象。
@意得辑的医学英文论文润色服务中有快速润色套餐、全程无忧套餐、高影响评估套餐及自定义套餐等多种服务模式,可供不同需求的医务工作者及研究人员选择。