对于大众来说，“科学研究”仿佛一直是悬浮于“实际应用”之上的遥远概念，提到“科研”大众的第一感觉就是“看不懂”。
如何能够让更多的人了解科学研究成果的价值，提高科学研究成果的影响力呢？为您的论文撰写一段科普摘要(Plain Language Summaries)是一个行之有效的办法！
科普摘要通常会使用非专业术语以及清晰易读的语言向公众传达科研成果的研究要点，帮助大众了解科研成果的重要性。
科普摘要的描述对象可以是临床试验（clinical trials）以及其他原创研究，包括：综述论文（review articles），病例报告（Case Report ）等。
科普摘要能够有效帮助您提高科研成果的影响力，因为它能：
-
帮助读者快速捕捉研究内容
-
吸引更多的读者，提升文章阅读量和引用量等指标
-
促进病人、护理人员、政策制定者以及其他决策者之间的交流
-
促进非专科医疗保健人士之间的联系
-
提供更易于理解的形式，提升对于科学数据的访问量
-
将复杂的科研成果转化为实际的知识和创新
-
扩大专业网络，提高学术声誉
-
提升公众对科学和医学研究的参与积极性
如何写好科普摘要
科普摘要应少于250字，并尽量使用简单易懂的语言（无论是英语还是其他语言，都应尽量简单易懂）。科普摘要通常置于摘要之后（Abstract）引言之前（Introduction）,并且拥有独立的标题——Plain Language Summary。
比起具体的研究方法，在科普摘要中作者应将研究成果放于更加宏大的领域中，去着重突出此项研究成果的意义。
在科普摘要的开始，作者需要向读者介绍研究背景，这时需要思考的是：非专业的读者需要哪些背景知识才能更好的理解此项研究呢？
接下来就是用易懂的语言阐述该研究试图探索哪些内容？目标是什么？打算如何实现该目标？
在结论阐述阶段，建议作者使用易懂的非专业语句概述研究发现，而不是介绍研究的技术细节。
最后，作者还需要向大众强调此项研究的重要性，告诉大众为何需要关注此项研究！
需要再次强调的是，比起普通的摘要，科普摘要中要尽量避免使用专业词汇。作者可以选择将专业词语替换成简单的词语，或者用简单的词语解释，比如：
Hyponatremia（低钠血症）可以替换为 low level of sodium in the blood
写完科普摘要后，科研人员可以将刚写的科普摘要交给一些不具备本领域专业知识的朋友进行审阅，看看他们是否能够理解此项研究，并了解该研究成果的价值。
欢迎扫码或者进入链接????http://b3t.cn/fnaQU 查看发表在Taylor & Francis旗下期刊 Postgraduate Medicine 上的文章，查看科普摘要写作实例及其在文章中的呈现方式！
扫描上方二维码或者进入链接????http://b3t.cn/VQ0bB