【Zotero App + 欧路词典】文献翻译(二)

今天聊聊上一篇推文中的遗留问题。????

iPad 上,Zotero App 如何高效翻译文献?[1]

即:升级 iPadOS 16 后,如何正常使用【Zotero App + 欧路词典】联动翻译(包括查词和段落翻译)?

更新:在 App Store 更新欧路词典

进入 App Store,确保已经将欧路词典升级到最新版。

iPad 设置:允许「从其他 App 粘贴」

进入iPad 设置 --> 欧路词典,点击「从其他 App 粘贴」。

选择「允许」。????

查词

完成以上步骤后,便可实现「Zotero App + 欧路词典」查词了。

即在 Zotero App 中复制选择的单词后,欧路词典会自动查词。????

当然,为了实现更强大更好看的查词,可以在欧路词典 App 中导入喜欢的词典,比如我导入的是牛津词典。

颜值没得说~~

段落翻译

除了查词,更为常用的是段落翻译。

进入欧路词典设置 --> 跨软件取词,开启「允许查询短句,文章」选项。

至此,在 Zotero App 中复制段落文字后,欧路词典便会自动翻译了。????

就介绍到这里~后期我还会分享如何在 Zotero App 中使用生词本功能,构建语料库。

相关链接

[1] 

iPad 上,Zotero App 如何高效翻译文献?: https://mp.weixin.qq.com/s/uD__jNQ1guRqgn67t1JZSQ

资源下载: